niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Scharmützel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Scharmützel <nt, -s, Scharmützel>

Scharmützel
šarvátka f
Scharmützel
potyčka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es kam zu einigen Scharmützeln und erfolglosen Versuchen, den Konflikt diplomatisch zu lösen.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Scharmützeln fand statt, welche zugunsten der Aggressoren ausgingen.
de.wikipedia.org
In den nächsten Tagen sind bei kleinen Scharmützeln immer wieder einige Mann gefallen oder wurden verwundet.
de.wikipedia.org
In der Folge kam es zu mehreren kleineren Scharmützeln zwischen dem jämtländischen Reitern und den Kosaken.
de.wikipedia.org
Bei einem Angriff feindlicher Reiter kam es zu einem Scharmützel, bei dem 23 Bürger der Stadt ihr Leben verloren.
de.wikipedia.org
Er habe von dem Scharmützel der Kavallerie am Tag davor gehört.
de.wikipedia.org
Nach einer Reihe von weiteren Scharmützeln ergaben sich die Korjaken 1757 endgültig, nachdem etwa die Hälfte ihrer Bevölkerung ausgelöscht worden war.
de.wikipedia.org
995 wurde er bei einem Scharmützel verwundet und geriet in Gefangenschaft, wo er nach kurzer Zeit verstarb.
de.wikipedia.org
Dabei kam es wiederholt zu Scharmützeln mit kleineren japanischen Gruppen im Umland.
de.wikipedia.org
Es gab einige Scharmützel, aber keine Verluste, lediglich ein Unteroffizier der bayerischen Chevaulegers geriet in französische Gefangenschaft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Scharmützel" w innych językach

Definicje "Scharmützel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne