Tłumaczenia dla hasła „Spähtrupp“ w niemiecko » czeski słowniku

Spähtrupp <m>

Spähtrupp

výzvědná hlídka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch die deutsche Artillerie schoss nochmals mit aller Kraft, so dass der Spähtrupp etwa 25 Tote hatte.

de.wikipedia.org

Der Spähtrupp zu Pferde (Offizierpatrouille) zeigte den Weg zu kleinen beweglichen Aufklärungseinheiten auf.

de.wikipedia.org

Von Hitze und Sandwürmern geplagt, werden sie schließlich von einem Spähtrupp der Fremen abgefangen.

de.wikipedia.org

Währenddessen schickt der Kapitän einen Spähtrupp auf Skiern los und läuft selbst mit.

de.wikipedia.org

Beispiele dafür sind der Befehl an den Alarmposten, Befehl an den Spähtrupp, Befehl für die Sicherung, Befehl für die Aufnahme, Befehl zum Spüren chemischer Kampfstoffe und andere.

de.wikipedia.org

Der abgesessene Spähtrupp als Patrouille bewegt sich möglichst geräuschlos auf zuvor festgelegten Annäherungswegen auf das Aufklärungsziel zu.

de.wikipedia.org

Ein israelischer Spähtrupp geriet im Pass unter schweres ägyptisches Feuer und wurde vom Rückweg abgeschnitten.

de.wikipedia.org

Ein Spähtrupp wird losgeschickt, um den erdähnlichen Planeten zu begutachten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Drei-Mann-Besatzung wird ein Spähtrupp von vier Soldaten im Innenraum des Fahrzeugs mitgeführt.

de.wikipedia.org

Diese sind ein Alien-Spähtrupp auf der Suche nach Gold, der bald zu seinem Volk zurückkehren wird und es danach zu einer Invasion kommen wird.

de.wikipedia.org