Tłumaczenia dla hasła „Ticket“ w niemiecko » czeski słowniku

Ticket <-s, -s> RZ. nt

Ticket

lístek m

ticken (Uhr)

ticken

[f. dk. za] tikat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Online können Leser die Leihfrist verlängern, Medien vormerken, Anschaffungen vorschlagen, Jahres- und Mahngebühren elektronisch bezahlen oder Tickets für Veranstaltungen der Stadtbücherei bestellen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde werden die Eintrittskarten jeweils fix zugeteilt: Studierende, Lehrpersonal, Angestellte und Gönner können Tickets erwerben.

de.wikipedia.org

Diese wird nicht über Tickets, sondern über eine automatische Kennzeichenerfassung erhoben.

de.wikipedia.org

Insgesamt verkaufte das Unternehmen 2006 nach eigenen Angaben 7,7 Millionen Reisen als Online-Ticket, dies entspricht 17 % der Fahrscheinverkäufe im Fernverkehr.

de.wikipedia.org

Innerhalb von 43 Minuten waren die restlichen 100.000 Tickets für den weltweiten Verkauf vollständig verkauft.

de.wikipedia.org

Ein Online-Ticket ist eine Eintritts- oder Fahrkarte, die auf elektronischem Wege (meistens über das Internet) erworben und selbst ausgedruckt werden kann.

de.wikipedia.org

Mit 25 Millionen verkauften Tickets handelt es sich um den dritterfolgreichsten polnischen Film.

de.wikipedia.org

Es gab aber die Meldung, dass 86 % der aufgelegten Tickets verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Das Areal umfasst mittlerweile neben einer Vielzahl an Kabinen auch eine Garage für die Eismaschine, ein Büro mit integriertem Ticket-Shop, einen Gastronomiebereich sowie einen VIP-Raum.

de.wikipedia.org

Zutritt haben Passagiere, die ein Ticket einer gehobenen Klasse gebucht haben oder einen gehobenen Status in Vielfliegerprogrammen erlangt haben.

de.wikipedia.org