niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Tumor“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Tumor <-s, -'moren> RZ. m

Tumor
nádor m
Tumor
tumor m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Tumor ist in der Regel nur wenig strahlenempfindlich.
de.wikipedia.org
Sie schreiten nur langsam fort, so dass Tumoren meistens erst nach 10 Jahren erneut auftreten.
de.wikipedia.org
Etwa ein Drittel der Organempfänger, deren Spender einen diagnostizierten Tumor hatten, entwickelten die gleiche Erkrankung.
de.wikipedia.org
In zehn Prozent der Fälle besteht eine Gynäkomastie, die Metastasen dieses Tumors werden hauptsächlich durch die Blutbahn gestreut, was früh geschieht.
de.wikipedia.org
Dies gilt nicht für die nicht-jodaviden (kein Iod speichernden) Tumoren, beispielsweise die anaplastischen oder medullären Karzinome.
de.wikipedia.org
Nahezu alle malignen Tumoren, die aus solchen mesenchymalen Geweben entstanden sind, werden als Sarkome bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zytoplasmatische Hybride mit tierischen Zellkernen werden zur Untersuchung von Gendefekten menschlicher Mitochondrien verwendet, unter anderem zur Untersuchung einer Beteiligung bei der Entstehung mancher Tumoren.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit der Pathologie des Lymphknotensystems und Diagnostik von Lymphknoten-Tumoren.
de.wikipedia.org
Aus der permanenten Entzündung des umliegenden Gewebes durch das Paraffinom kann sich nach etwa ein bis zwei Dekaden ein maligner Tumor (eine Krebsgeschwulst) entwickeln.
de.wikipedia.org
Die Tumoren sind typischerweise im Bereich der Temporallappens lokalisiert.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski