niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Unterhaltungskosten“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Unterhaltungskosten <f/pl> (für Instandhaltung)

Unterhaltungskosten
udržovací náklady m/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieses unter städtischer Leitung stehende Freibad wurde im Jahr 2010 abgerissen – Gründe dafür seitens der Stadt waren Baufälligkeit und Unterhaltungskosten.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung beruht auf der Anfälligkeit und den damit verbundenen Unterhaltungskosten der alten Holzsiele.
de.wikipedia.org
Zur Deckung der Unterhaltungskosten bietet die Rigmor heute regelmäßige Fahrten wie auch die Möglichkeit einer Charterung an.
de.wikipedia.org
Straßenbauingenieure stellten zudem fest, dass dank der Bahnlinie die Unterhaltungskosten der örtlichen Straßen deutlich geringer ausfallen würden.
de.wikipedia.org
Die jährlichen Unterhaltungskosten überforderten jedoch rasch die Finanzkraft des Vereins, so dass eine Stilllegung und Verschrottung des Schiffes unvermeidlich schienen.
de.wikipedia.org
Die Chance einer Verwirklichung kam erst 1926 zustande, als sich eine Berliner Firma bereit erklärte, die Bau- und die späteren Unterhaltungskosten mitzutragen.
de.wikipedia.org
Durch diese Maßnahme wurde die Museumsbahn von den Unterhaltungskosten für diese Gebäude befreit.
de.wikipedia.org
Durch den Wegfall von Raummieten, Wartungs- und Unterhaltungskosten usw. entstehen Einspareffekte bei gleicher Dienstleistungsqualität.
de.wikipedia.org
Die ständige Korrosion durch das Salzwasser bewirkt hohe Unterhaltungskosten.
de.wikipedia.org
Ziel waren die Verminderung der Anschaffungs-, Betriebs- und Unterhaltungskosten und die Verbesserung in Form genormter Einzelteile, reduzierter Fahrgeräusche sowie erhöhter Verfügbarkeit und Komfort.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Unterhaltungskosten" w innych językach

Definicje "Unterhaltungskosten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne