czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Wasserspeier“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
chrlič
Wasserspeier m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Am nördlichen Querhausarm werden die Wasserspeier von einem ornamentierten Gesimsband auf skulptierten Kragsteinen unterstützt.
de.wikipedia.org
Die weitgehend einfach gehaltene Struktur zeigt neben steinernen Sturmpfosten als dekorative Elemente Dachschmuck und einfache Wasserspeier.
de.wikipedia.org
Den Unterbau und die mittleren Brunnenbecken umgeben insgesamt 32 verschiedene Wasserspeier.
de.wikipedia.org
Hingegen werden die Wasserspeier an der rechten Seite der Kapelle dem ursprünglichen Baubestand zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Marienkapelle ist ein Bauteil mit eigenständiger Gestaltung und einem zierlichen steinernen Dachreiter, der mit Krabben und kleinen Wasserspeiern ausgestattet ist.
de.wikipedia.org
An die Ursprungskonzeption erinnert nur der kleine Löwenkopf-Wasserspeier in der äußersten rechten unteren Ecke.
de.wikipedia.org
Zwischen den Nischen befindet sich ein kleiner steinerner Wasserspeier, der über die Klangarkaden eingedrungenes Regenwasser aus der Glockenstube abführt.
de.wikipedia.org
Sie stützen vierpassförmige Brunnenschalen mit bronzenen Löwenköpfen als Wasserspeier.
de.wikipedia.org
Auf der Südseite des Portalvorbaus ist in Höhe des Umgangsbodens ein Wasserspeier mit figürlicher Skulptur installiert, der das in den Umgang gelangte Regenwasser ableitet.
de.wikipedia.org
An der Langseite befinden sich geschossübergreifende „Scheinerker“, deren konkav geschwungenes Zinkdach mit figürlichen Wasserspeiern versehen wurde.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wasserspeier" w innych językach

Definicje "Wasserspeier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne