niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „a-Moll“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

a-Moll RZ. nt

a-Moll
a moll nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis auf die langsameren Variationen in Dur, die freier gestaltet sind, haben sie dieselbe Tonart (a-Moll) und bewegen sich im harmonischen Grundgerüst des Vorbildes.
de.wikipedia.org
Diese entwickelt sich aus einem a-Moll-Dreiklang, der sich bei der Überleitung zum Nebenmotiv aus einem A-Dur-Klang in Kombination mit einem markanten Rhythmus entwickelt.
de.wikipedia.org
Geschrieben ist der Walzer in der Tonart a-Moll.
de.wikipedia.org
Als Mittelsatz dient ein elegisches Adagio in a-Moll.
de.wikipedia.org
Anstelle des zweiten Themas erscheint lediglich dessen Kopf über einem Orgelpunkt auf a-Moll.
de.wikipedia.org
Dieser Themenentfaltung folgt ein trotziges, nachgeschlagenes Seitenthema in der Paralleltonart a-moll mit Sechzehntel-Triolen im Bass.
de.wikipedia.org
Songs in A Minor (dt.: „Lieder in a-Moll“) ist das Debütalbum der amerikanischen R&B-Sängerin Alicia Keys.
de.wikipedia.org
Das zweite, sehr kurze Trio wendet sich nach a-Moll, der Tonart des folgenden Hauptsatzes.
de.wikipedia.org
Die Harmonien verdunkeln sich und neigen sich dem a-Moll-Bereich zu, die Sonate scheint zu Beginn gleichsam still zu stehen – bis plötzlich ein wütendes a-Moll-Presto anhebt.
de.wikipedia.org
Im Finale arbeitet die harmonische Spannung mit einer Kollision zwischen a-Moll und Es-Dur.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "a-Moll" w innych językach

Definicje "a-Moll" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne