niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „abergläubisch“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

abergläubisch

abergläubisch
pověrčivý

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der abergläubische König ließ auch den Termin für den Brief, in dem er Kirsten zu seiner Frau erklärte, von seinem Hofastrologen berechnen.
de.wikipedia.org
Die abergläubische Bevölkerung hat Angst vor ihren „übernatürlichen“ Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Die Palanesen pflegen einen friedlichen Lebensstil, welcher auf einer tief verwurzelten, intellektuellen Spiritualität basiert, ohne abergläubisch zu sein.
de.wikipedia.org
Die abergläubischen Einheimischen fürchten die Skinke und halten sie für giftig.
de.wikipedia.org
Während die örtliche Polizei den jungen Funker verdächtigt, sprechen die abergläubischen Matrosen hinter vorgehaltener Hand vom bösen Blick.
de.wikipedia.org
Die meisten hielten seine Einwohner für schwache, friedliebende Anhänger abergläubischer Religionen.
de.wikipedia.org
Die abergläubischen Emeser misstrauten ihm wegen seiner umfangreichen Kenntnisse in Mathematik, Astronomie und Astrologie und beschuldigten ihn der Ausübung der Magie.
de.wikipedia.org
In der Gesellschaft und der Kirche klaffte eine große Lücke zwischen einer gebildeten Oberschicht und einer abergläubischen Unterschicht.
de.wikipedia.org
Die abergläubischen Dorfbewohner geben dem Bergmädchen Junta die Schuld und fürchten es als Hexe.
de.wikipedia.org
Hierzu bedienen sie sich eines abergläubischen Rituals, welches das Ausstreuen von Graberde und das Anbringen eines von einem Galgenbaum gebrochenen Zweiges beinhaltet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abergläubisch" w innych językach

Definicje "abergläubisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne