niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „abgeschaltet“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Kernqualität sei immer vorhanden, sie könne weder an- noch abgeschaltet werden, allerdings könne sie verdrängt oder vernachlässigt werden.
de.wikipedia.org
Selbst wenn der Strom abgeschaltet wird, bleiben die Bläschen erhalten, so wie auch die Magnetisierungsmuster auf einer Festplatte.
de.wikipedia.org
So blieb er ruhig und meldete nur die abgeschalteten Triebwerke.
de.wikipedia.org
Wird eine der beiden Thread-Ausführungseinheiten abgeschaltet, so kann die andere gänzlich ungestört mit voller Geschwindigkeit rechnen.
de.wikipedia.org
Der Strom ist abgeschaltet, es gibt nur eine Gaslaterne.
de.wikipedia.org
Einzelne Senderöhren konnten abgeschaltet und somit die Sendeleistung partiell verringert werden.
de.wikipedia.org
Ist der Batterieschalter bei stillstehendem Verbrennungsmotor abgeschaltet, kann dieser Motor nicht mehr gestartet werden, da die Spannungsversorgung für die gesamte Bordelektrik unterbrochen ist.
de.wikipedia.org
Aluminiumhütten können nicht abgeschaltet werden, sondern müssen Tag und Nacht betrieben werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Bekanntwerden von erheblichen Schäden an den Wasserinstallationen wurden sie etwa im Jahr 2013 abgeschaltet.
de.wikipedia.org
Beim Hören mit Kopfhörern sind die eigenen Ohrmuscheln „abgeschaltet“.
de.wikipedia.org

Definicje "abgeschaltet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski