niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „angeheuert“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

anheuern NAUT

Pokaż tabele koniugacji
anheuern
najímat [f. dk. najímatjmout] a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Anfangsphase waren hauptsächlich ehrenamtliche Mitarbeiter eingestellt, bis 2013 schließlich bezahlte Arbeitskräfte angeheuert wurden.
de.wikipedia.org
Die Apsis dürfte von eigens angeheuerten Spezialisten gefertigt worden sein, während lokale Handwerker die übrigen Wände errichteten.
de.wikipedia.org
Sie wurden jedoch von dem angeheuerten Schmuggler verraten und landeten für zwei Wochen im Gefängnis.
de.wikipedia.org
Freise trat bereits in seiner Jugend als Sänger auf und wurde auch für verschiedene Plattenaufnahmen angeheuert.
de.wikipedia.org
Die für die Baustelle angeheuerten ehemaligen Soldaten schufen neue Probleme.
de.wikipedia.org
Hafenarbeiter mussten jeden Tag miteinander darum konkurrieren, angeheuert zu werden.
de.wikipedia.org
Auf Grund seiner Fähigkeiten wurde er wiederholt angeheuert, um friedliche Siedlungen von marodierenden Banditen zu befreien.
de.wikipedia.org
In der Seefahrt wurden vollbeschäftigte Donkeyleute nur auf großen Schiffen angeheuert.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften rekrutierten sich überwiegend aus Fischern, die für die Sommermonate oder einzelne Regatten angeheuert wurden.
de.wikipedia.org
So entschließt er sich, das perfekte Verbrechen durchzuführen: einen Bankraub mit anonym angeheuerten Gangstern.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "angeheuert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne