czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ausweiden“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

ausweiden
vykuchat (Tiere) JAGD
ausweiden
kuchat GASTR
ausweiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Anführer des Aufstandes wurden nach damaligem englischem Recht als Hochverräter gehängt, ausgeweidet und gevierteilt.
de.wikipedia.org
Für beide Männer war die Hinrichtung durch Hängen, Ausweiden und Vierteilen vorgesehen.
de.wikipedia.org
Es beginnt ein wildes Tanzritual, bei dem drei Tänzerinnen ausgeweidet werden.
de.wikipedia.org
Es kommt, wie es kommen muss: der erste Hippie wird an den Füßen aufgehängt und ausgeweidet in einer Bärenfalle gefunden.
de.wikipedia.org
Dies geschah durch Hängen, Ausweiden und Vierteilen, zu jener Zeit die übliche Strafe für Hochverrat.
de.wikipedia.org
Die Delinquenten endeten erhängt, ausgeweidet und gevierteilt: Sie wurden bis zur Bewusstlosigkeit gehängt, danach wurden ihnen die Gedärme herausgerissen und die Körper gevierteilt.
de.wikipedia.org
Zu beachten sind die Messer zum Ausweiden der Fische, vor allem aber die Piken als eigentliche Waffen der revolutionären Masse.
de.wikipedia.org
Zwischen 1850 und 1950 wurden dabei rund 1.000 Menschen ermordet, verstümmelt und meist ausgeweidet.
de.wikipedia.org
Wenn die Netzneutralität ausgeweidet wird, werden nur die größten Mischkonzerne fähig sein, für die schnellsten Internetgeschwindigkeit zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Opfer werden für ihn vor allem Kinder, welche er ausweidet und deren Innereien er verspeist.
de.wikipedia.org

Definicje "ausweiden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski