czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „auszehren“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
schnout
auszehren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die schwedischen Truppen waren durch den Vormarsch ausgezehrt und hatten Hunger und waren daher kaum in einem gefechtstauglichen Zustand.
de.wikipedia.org
Obwohl keine Seite einen entscheidenden Vorteil gewinnen konnte, war die ägyptische Armee danach faktisch ausgezehrt und litt immer mehr unter Munitionsmangel.
de.wikipedia.org
Die Region war durch die inzwischen 17-monatige Besetzung ausgezehrt.
de.wikipedia.org
Die Stadt war bereits dermaßen ausgezehrt, dass eine Hungersnot herrschte, der knapp 800 Einwohner zum Opfer fielen.
de.wikipedia.org
Sie standen daher unter strenger Bewachung, wurden kaum versorgt und bedenkenlos ausgezehrt.
de.wikipedia.org
Im Prinzip sollte die Volkswirtschaft derart ausgezehrt werden, dass ein Krieg, wenn auch lokal begrenzt, zur Auffüllung der Ressourcen unausweichlich wurde.
de.wikipedia.org
Ihre Streu ist gut abbaubar, der Boden versauert nicht und wird nicht ausgezehrt.
de.wikipedia.org
Nach dreihundert Jahren Krieg sind die Kräfte der Blutsväter ausgezehrt.
de.wikipedia.org
Nach der Befreiung war er völlig ausgezehrt, sein Überleben war nicht sicher.
de.wikipedia.org
Als seine Familie nach Kriegsende zurückkehrt, ist er körperlich nahezu ausgezehrt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "auszehren" w innych językach

Definicje "auszehren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne