niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „avresti“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Widzisz podobne wyniki: Arrest

Arrest <-(e)s, -e> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von den Briten wurden im ersten Jahr der Besetzung etwa 65.000 Personen verhaftet, weil sie in eine der Kategorien des automatischen Arrests fielen.
de.wikipedia.org
Die Umwandlung des Verlages in eine Ges.m.b.H wurde ihm zum Verhängnis und er wurde zu drei Wochen strengen Arrest verurteilt.
de.wikipedia.org
Mehrere Dutzend der Aufständischen wurden hingerichtet, hunderte in langjährigen Arrest genommen und viele entlassen.
de.wikipedia.org
Bereits 1922 im Alter von zehn Jahren bekam er seinen ersten Arrest, weil er der Schule ferngeblieben war.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr wurde er zu sechs Wochen strengem Arrest als internationaler Deserteur verurteilt.
de.wikipedia.org
In seinem Arrest-Report und in den späteren Freilassungsanträgen betonte er stets, nur ehrenamtliches Mitglied gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Ein Verstoß kann gemäß § 19 mit sechs Wochen Arrest oder Geldstrafe bestraft werden.
de.wikipedia.org
Die Kreisfrauenschaftsleiterinnen fielen als „Hauptschuldige“ unter den Automatischen Arrest und wurden für die Entnazifizierung interniert.
de.wikipedia.org
Nach dem Arrest (ca. 1821) entwickelte sich ein Brustübel zur Brustwassersucht.
de.wikipedia.org
1948 wurde er aus dem automatischen Arrest entlassen; er war danach als „Heimarbeiter“ tätig.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski