niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „beenden“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

beenden <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
beenden
[f. dk. do] končit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einen großen Teil der Zeit spielte er in Amateurmannschaften, bevor er mit 31 Jahren seine aktive Karriere wegen eines angeborenen Hüftschadens beendete.
de.wikipedia.org
Nach Schulbesuch beendete er seine berufliche Ausbildung mit der Gesellenprüfung zum Schiffschmied.
de.wikipedia.org
Seine größte Popularität erreichte er in den frühen 1980er Jahren, bevor er seine Karriere wegen mehrerer Sexskandale beinahe beenden musste.
de.wikipedia.org
Bei Rückbau wurde nicht auf einen Sicheren Einschluss gesetzt, sondern ein sofortiger Rückbau durchgeführt, der 2007 beendet war.
de.wikipedia.org
Die weiteren Turniere von 2015 bis 2017 beendeten sie auf den Plätzen sechs, neun und sieben.
de.wikipedia.org
Hier beendete er nach zwei Saisons seine aktive Fußballerkarriere 2004.
de.wikipedia.org
Dort beendete er auch zehn Jahre später seine Karriere als Aktiver.
de.wikipedia.org
Bald danach musste er seine Laufbahn verletzungsbedingt beenden.
de.wikipedia.org
1986 beendete er sein Studium mit einem Abschluss in Kommunikation.
de.wikipedia.org
Anfang 2008 wurden die letzten Arbeiten am neuen Album beendet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "beenden" w innych językach

Definicje "beenden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne