niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „bemalt“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

bemalen <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seit längerem vermuten Forscher, dass der heute in reinweißem Marmor erstrahlende Parthenon ursprünglich zumindest teilweise bemalt war, was durch diesen Fund nun als gesichert angesehen werden kann.
de.wikipedia.org
Die Fahnenstange war in den gleichen Farben spiralförmig bemalt.
de.wikipedia.org
Die roten Felder des kroatischen Wappen sind mit roter Lackfarbe bemalt.
de.wikipedia.org
Die weißen Querbalken der Decke sind mit Rankenwerk bemalt.
de.wikipedia.org
Die Decke ist als blauer Himmel mit Wölkchen bemalt.
de.wikipedia.org
Anders als die Ölpapierschirme anderer Regionen werden die Schirme zuerst bemalt und dann geölt.
de.wikipedia.org
Die Gewölbe sind mit Efeufriesen und Eichenlaub bemalt.
de.wikipedia.org
Jede der drei Seiten war unterschiedlich bemalt, sodass ein schneller Kulissenwechsel möglich war.
de.wikipedia.org
Der Korpus besteht aus Jackfruchtbaumholz oder einem anderen Hartholz, die glatt geschliffene Außenseite ist mit Rillen verziert und rot oder rot mit goldfarbenen streifen bemalt.
de.wikipedia.org
Das Gebäude bestand aus Holz; die Außenseite war mit Putzträger verkleidet und weiß bemalt um dem Ganzen einen gemauerten Anschein zu geben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne