niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „betreutes“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es gibt ein Gebäude für betreutes Wohnen, ein Pflege- und Seniorenheim, eine Grundschule mit Schulhort und eine Kindertagesstätte.
de.wikipedia.org
Ferner entstanden 51 behinderten- und seniorengerechte Altenwohnungen für Betreutes Wohnen.
de.wikipedia.org
Ein besonderes Augenmerk der Stiftung galt und gilt einer gestuften Altenbetreuung, deren Kern ein betreutes Wohnen mit unterschiedlichen Hilfegraden beinhaltet.
de.wikipedia.org
Das Rind'sche Bürgerstift vereint unter seinem Dach ein Pflegeheim, ein Betreutes Wohnen und einen hauseigenen ambulanten Pflegedienst, der auch externe Kunden betreut.
de.wikipedia.org
Teilweise sind Kopplungsgeschäfte nicht anders denkbar wie z. B. Betreutes Wohnen als Mietvertrag mit Dienstleistungsvertrag.
de.wikipedia.org
Betreutes Wohnen für mehrfachbehinderte Erwachsene, die im täglichen Leben auf Assistenz und Pflege angewiesen sind und in der Regel eine Werkstätte oder Förderstätte besuchen.
de.wikipedia.org
Sie bietet stationäre Wohngruppen, Tagesgruppen, Jugendwohngruppen und betreutes Wohnen.
de.wikipedia.org
Zum Leistungsspektrum der Stiftung gehören Betreutes Wohnen und weitere Wohnangebote für ältere Menschen, Kurzzeitpflege und Tagespflege, stationäre Pflege, spezielle Betreuungsformen für Menschen mit Demenz, ambulante und palliative Pflege und Betreuung.
de.wikipedia.org
Im Kinderdorf stehen 60 feste Plätze, sowie eine Klärungsgruppe und Betreutes Wohnen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Hierin befindet sich nun ein Altenpflegeheim für 60 Bewohner mit acht Einheiten für betreutes Wohnen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski