Tłumaczenia dla hasła „egenskaber“ w niemiecko » czeski słowniku

gegenüber <dat> PRÄP

gegenüber (örtl)

(na)proti dat

gegenüber (in Bezug auf)

vůči dat

gegenüber (in Bezug auf)

vzhledem k dat

das Haus gegenüber

dům (na)proti, protější dům m

Gegenüber <-s, Gegenüber> RZ. nt

Gegenüber

protějšek m

Befehlshaber <-s, Befehlshaber> RZ. m

Befehlshaber

velitel m

Liebhaber <-s, Liebhaber> RZ. m (a. einer Sache)

Liebhaber

milý m

Liebhaber

milenec m

Liebhaber

milovník m

Teilhaber <-s, Teilhaber> RZ. m

Teilhaber

účastník m

Teilhaber

společník m

demgegenüber

demgegenüber

naproti tomu

makaber <-br->

makaber

úděsný, příšerný

Gegensatz RZ. m

Gegensatz

protiklad m

Gegensatz

opak m

Gegensatz (Meinungsverschiedenheit)

rozpor m

Gegensatz (Meinungsverschiedenheit)

různice f

im Gegensatz zu dat

na rozdíl od dat

im Gegensatz zu dat

v rozporu s I

Gegenseite RZ. f

Gegenseite

protější strana f

Gegenseite

protějšek m

Gegenseite JUR

protistrana f

Gegenstand RZ. m

Gegenstand

předmět m

zum Gegenstand haben (a. Thema)

být předmětem

Regensburg <-s> RZ. nt

Regensburg

Řezno nt