niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „enthoben“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

enthoben

enthoben → entheben

Zobacz też entheben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er musste für einen Monat ins Gefängnis, verlor für ein Jahr seine Bürgerrechte, wurde aus seinem Amt enthoben und verlor das Notariatspatent.
de.wikipedia.org
Wegen dieser Vorwürfe wurde er als Hochschullehrer beurlaubt und seines Amtes als Rektor enthoben.
de.wikipedia.org
1933 wurde er durch die Nationalsozialisten seines Amtes enthoben.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus wurde er 1933 aller seiner Ämter enthoben.
de.wikipedia.org
Wegen dieser revolutionären Tätigkeit wurde er seines Amtes enthoben.
de.wikipedia.org
Vom preußischen Kultusminister wurde er deshalb trotz Protesten seiner Kollegen aller seiner Ämter enthoben.
de.wikipedia.org
Sie wurde allerdings im Jahre 1791 wegen ihres "zweifelhaften Lebenswandels" des Amtes enthoben, weil sie drei Kindern das Leben geschenkt hatte, ohne geehelicht zu haben.
de.wikipedia.org
Danach übernahmen die Nationalsozialisten die Macht und er wurde seines Amtes enthoben.
de.wikipedia.org
Später baute er eine Straße durch das Schwarzmeergebiet, machte sich dabei aber größerer Unterschlagungen schuldig, so dass er aller Ämter enthoben wurde.
de.wikipedia.org
1703 wurde der bei Generalität und Armee unbeliebte Mansfeld dieses Postens wieder enthoben.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "enthoben" w innych językach

Definicje "enthoben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski