czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „episodisch“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
epizodický
episodisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Handlungsschema ist dreiteilig: Initiationserlebnis; episodische Reise durch die Gesellschaft der Gegenwart; der Held blickt selbstreflexiv auf sein Schelmenleben zurück.
de.wikipedia.org
Die Berggruppe bildete sich vor 2,8 bis 0,2 Millionen Jahren als Folge episodischer vulkanischer Aktivität.
de.wikipedia.org
Die Struktur ist episodisch und der Roman voller Nebengeschichten.
de.wikipedia.org
Denn als episodisches Kurzfilm-Sammelsurium funktioniere „der Film gar nicht schlecht, vielleicht sogar besser als viele andere derartige Kollaborationsprojekte“.
de.wikipedia.org
Nach Nadel spielt der Hippocampus nicht nur in der Ortsinformation und im Ortsgedächtnis, sondern allgemein beim episodischen Gedächtnis eine Schlüsselrolle.
de.wikipedia.org
Die Dormecke wird teilweise von einem episodisch überfluteten Ufergehölz begleitet.
de.wikipedia.org
Der Inhalt des episodischen Gedächtnisses ist eine Mischung aus vielen verschiedenen Informationsarten.
de.wikipedia.org
Einen Einfluss auf die Häufigkeit der episodischen Spannungskopfschmerzen hat der Einsatz von Akupunktur nicht.
de.wikipedia.org
Musikalische Auftritte, kleinere Konzerte oder Empfänge bündeln die stark episodische Handlung, die sich an den einzelnen Figuren orientiert.
de.wikipedia.org
Die Entstehung einer Kleimarsch folgt den gleichen Schritten wie der Kalkmarsch: Aus dem periodisch vom Tidenhub überschwemmten Watt gehen nur noch episodisch überflutete Rohmarschen hervor.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "episodisch" w innych językach

Definicje "episodisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne