Tłumaczenia dla hasła „fleur“ w niemiecko » czeski słowniku

Flur <-(e)s, -e> RZ. m ARCH

Flur

předsíň f

Flur

chodba f

Souffleur <-s, -e> [zuˈfløːr] RZ. m

Souffleur

nápověda m

flehen

zu jemandem flehen

úpěnlivě [f. dk. po] prosit kohu (um akk, o akk)

Akteur <-s, -e> [akˈtøːr] RZ. m

Akteur

aktér m

Voyeur <-s, -e> [voaˈjøːr] RZ. m

Voyeur

voyeur m

Jongleur <-s, -e> [ʒõːˈgløːr] RZ. m

Jongleur

žonglér m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit zunehmendem Erfolg nannten sich die Artisten, die in Homberg (heute Duisburg) ihren festen Standort hatten, auch Fleur & Feuille (Blüte und Blatt).

de.wikipedia.org

Statt des erhofften Stammhalters wird ihm eine Tochter, Fleur, geboren.

de.wikipedia.org

Über all dem in der Mitte eine güldene Fleur-de-Lis auf azurblauem Grund.

de.wikipedia.org