niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „fristlos“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

fristlos

fristlos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die fristlose Entlassung wurde in einer lokalen Satirezeitschrift missbilligt.
de.wikipedia.org
Es wurde geschildert, dass alle Rundfunk- und Fernsehmitarbeiter fristlose Entlassungsschreiben ohne jede Begründung erhielten.
de.wikipedia.org
Die zuständige Theaterkommission setzte jedoch die geplante Uraufführung unmittelbar nach der Generalprobe ab und entließ Zuckmayer und Elwenspoek fristlos.
de.wikipedia.org
Oder der Arbeitgeber schiebt nach einer fristlosen Kündigung eine fristgerechte nach.
de.wikipedia.org
Es kam wiederholt vor, dass Gerichte fristlose Kündigungen als unverhältnismäßig betrachtet haben und diese aufhoben.
de.wikipedia.org
Ob die Kündigungsgründe vorlagen und eine fristlose Kündigung berechtigt hätten, überprüfte das Gericht nicht.
de.wikipedia.org
Nach der Überlassung des Mietobjektes wird ein Rücktrittsrecht durch ein Recht zur außerordentlichen fristlosen Kündigung verdrängt.
de.wikipedia.org
Oft, aber nicht zwingend, wird die verhaltensbedingte Kündigung als außerordentliche, fristlose Kündigung ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Bei der Kündigung von Mietverträgen ist zu unterscheiden zwischen einer ordentlichen Kündigung, außerordentlichen Kündigung mit gesetzlicher Kündigungsfrist und einer außerordentlichen fristlosen Kündigung.
de.wikipedia.org
Er weigerte sich jedoch, Kündigungsschreiben an seine alten Kollegen abzufassen, und wurde deshalb fristlos entlassen.
de.wikipedia.org

Definicje "fristlos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski