niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „geschult“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

schulen

Pokaż tabele koniugacji
schulen
[f. dk. vy] školit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Mitarbeiter würden nicht hinreichend geschult und erhielten keine psychologische Unterstützung.
de.wikipedia.org
Jeder Chorknabe wird im Einzelunterricht von ausgebildeten Stimmbildnern geschult.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Bewusstsein für den Umgang mit dem eigenen Körper, Bewegungen und Rhythmus geschult.
de.wikipedia.org
Durch Störzonen und Disparitäten der Erdoberfläche, aber auch durch schlichte Bodenfunde erhält das geschulte Auge Aufschluss über mögliche Fundstätten.
de.wikipedia.org
Die an der ökologischen Problematik geschulte Designauffassung löst sich somit im Ecodesign von der Objektorientiertheit und sieht das Gebrauchsgut im gesamtgesellschaftlichen Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Sie suchte dabei bewusst den realistischen, an der Arbeit mit Akten geschulten Blick.
de.wikipedia.org
Die Vertragsstaaten sind in der Lage, auf Wunsch spezialisierte Unterstützung durch entsprechend geschultes Personal zur Verfügung zu stellen oder anzufordern.
de.wikipedia.org
Seit dem Spätmittelalter hatte die Schriftlichkeit zugenommen und es entstand eine staatliche Bürokratie, für die es fähiges und geschultes Personal bedurfte.
de.wikipedia.org
Hier kann dadurch, auch von Fremdunternehmen, das gesamte Flugbetriebspersonal geschult und trainiert werden.
de.wikipedia.org
Oftmals waren es nur geschulte Redner mit wiederum ihrerseits rechtlicher Beratung oder einer eher geringen juristischen Bildung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geschult" w innych językach

Definicje "geschult" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne