niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „gestaut“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

stauen (Wasser)

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dem Bootsdeck können zwei 20-Fuß-Container gestaut werden.
de.wikipedia.org
Da die Niederschläge immer geringer wurden und ein weiteres Austrocknen der Landschaft verhindert oder zumindest verlangsamt werden sollte, wurden 2005 einige Gräben gestaut.
de.wikipedia.org
In ihm wird die Rienz zum Zwecke der Stromerzeugung gestaut.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus konnten weitere 15.676 Kubikmeter Decksladung bei rund sechs Meter Ladehöhe über den Luken gestaut werden.
de.wikipedia.org
Auf dem Wetterdecksbereich vor dem Deckshaus können 800 TEU gestaut werden.
de.wikipedia.org
Der Fluss wird etwa in der Mitte seines Weges im 1973 fertiggestellten und maximal ca. 227 Millionen m³ fassenden Halali-Stausee gestaut.
de.wikipedia.org
Weitere Fischteiche gibt es an den Zuflüssen der Watter, die teilweise auch zu diesen Zwecken gestaut werden.
de.wikipedia.org
Im normalen Einsatz wurden vier Flugkörper hinten im Bombenschacht gestaut.
de.wikipedia.org
Für das neue Bauwerk musste das Wasser gestaut, zwölf Meter lange Stützpfähle in den Untergrund gerammt und Spundwände eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Wird indes eine Straßenbenutzungsgebühr erhoben und damit der allgemeine Zugang unterbunden (Ausschließbarkeit), kann eine Straße als Klubgut (ungestaut) bzw. privates Gut (gestaut) gelten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne