niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „gewebt“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

weben <regelm od wob/gewoben>

Pokaż tabele koniugacji
weben
tkát [f. dk. utkat]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Gräber enthielten auch gut erhaltene Reste von Textilien, wie gewebte Kleidung mit Messingknöpfen.
de.wikipedia.org
Unter Seilen werden biegeweiche, nur auf Zuge beanspruchte, lineare Bauteile wie geflochtene, gedrehte und gewebte Drähte und Fäden verstanden.
de.wikipedia.org
Dazu werden zahlreiche Ameisen in einen aus Pflanzenfasern gewebten Handschuh eingefüllt, den der Junge dann nahezu 30 Minuten lang an seiner Hand tragen muss.
de.wikipedia.org
Papiertextilien sind vorwiegend gewebte Stoffe, die aus Papiergarn bestehen.
de.wikipedia.org
Häufig werden auch solche so ausgerüsteten Garne in die textile Fläche gewebt, gestrickt, gewirkt oder gestickt.
de.wikipedia.org
In vielfältiger Art wurden Naturseide und Reyon gewebt.
de.wikipedia.org
Sie erzeugen ein weiches, seidenes Gefühl bei gewebten und ungewebten Anwendungen.
de.wikipedia.org
Für diese Technik ist es sinnvoll, einen Stoff zu benutzen, der grob gewebt ist und zählbare Fäden aufweist.
de.wikipedia.org
Die Soutache ist eine schmale gewebte Bordüre, die aus Wolle, Seide oder Baumwolle bestehen kann und als verzierender Besatzartikel zum Besätzen auf Nähten dient.
de.wikipedia.org
Die Alltagskleidung dieser Menschen war meist aus gewebtem Wolltuch geschneidert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gewebt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne