Tłumaczenia dla hasła „hefur“ w niemiecko » czeski słowniku

her

her

sem

her zu mir!

ke mně!

her damit!

sem s tím

von … her

od gen

von außen her

zvenčí

von oben her

shora

von unten her

zdola

von weit her

zdaleka

von früher her

odedávna

wo ist er her?

odkud je?

es ist (schon) lange her

je tomu (už) dávno

das ist ein Jahr her

je tomu rok

damit ist es nicht weit her

za mnoho to nestojí

hierfür

hierfür

na to, za to

heften

heften (klammern)

připínat [f. dk. připínatpnout](an akk, na akk)

heften (nähen)

[f. dk. se] stehovat

den Blick heften auf akk

upírat [f. dk. upřít] oči na akk

Hefter <-s, Hefter> RZ. m (Ordner)

Hefter

pořadač m

Hefter

šanon m

heftig

heftig

prudký a. fig

heftig

prchlivý a. fig

heftig werden (Person)

rozčilovat [f. dk. rozčilovatlit] se

befugt

befugt sein zu dat

být oprávněný k dat

Befund <-(e)s, -e> RZ. m

Befund

posudek m

Befund

nález m

ohne Befund

bez nálezu