niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „industrialisieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

industrialisieren <ohne ge> +haben

industrialisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mittels ausländischer Kredite und durch die Umsiedlung von Teilen der Landbevölkerung in die Städte sollte das agrarisch geprägte Land mehr industrialisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Diamantenförderung wurde zunehmend industrialisiert und durch Einsatz von Großgeräten perfektioniert, was zu einer großflächigen Veränderung und Zerstörung der Wüstenlandschaft führte.
de.wikipedia.org
In diesem Jahrzehnt wurde das Unternehmen modernisiert und die Produktion industrialisiert, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden.
de.wikipedia.org
Dadurch soll es zukünftig möglich sein, Bauplanung und -vorbereitung zu industrialisieren.
de.wikipedia.org
Die ersten Destillerien begannen sich zu industrialisieren, um den steigenden Bedarf zu decken.
de.wikipedia.org
Die heutige Geflügelproduktion ist hoch industrialisiert und wird mit Hochleistungstieren betrieben.
de.wikipedia.org
Die vielen Flüsse lieferten Wasser für Energieerzeugung und die Stadt wurde industrialisiert.
de.wikipedia.org
Die Stadt, die bisher eher von Landwirtschaft und Handwerk gezeichnet war, begann sich zu industrialisieren.
de.wikipedia.org
Die Mischkultur wich der Monokultur, die Landwirtschaft wurde intensiviert und durch die verstärkte Nutzung von Maschinen industrialisiert.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurde das Dorf industrialisiert durch Eröffnung einiger Schmieden, eines Walzwerkes und einer Blechzinkhütte (Friedrichshütte, seit 1900 Schraubenfabrik).
de.wikipedia.org

Definicje "industrialisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski