niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „jedermann“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

jedermann

jedermann
každý

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Übrigen ist jedermann berechtigt, die Erhebung einer Nichtigkeitsbeschwerde zur Wahrung des Gesetzes anzuregen.
de.wikipedia.org
Unter Erster Hilfe versteht man lebensrettende und gesundheitserhaltende Sofortmaßnahmen, die von jedermann erlernt und bei medizinischen Notfällen, etwa bei Atem- oder Kreislaufstillstand, angewendet werden können.
de.wikipedia.org
Die Mixe enthalten wiederum ca. 100 Songs in drei Stunden und sind auf CD für jedermann erhältlich.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Exponate wurden jedermann zum Kauf angeboten, tatsächlich waren am letzten Ausstellungstag viele Objekte als "verkauft" markiert, Anfragen wurden prompt beantwortet.
de.wikipedia.org
Abends ist jedermann eingeladen, in Verkleidung auf dem Lumpenball im Schützenhaus den Abschluss des Faslamsfestes zu feiern.
de.wikipedia.org
Auch auf dem Gebrauchtwagenmarkt sind derartige Fahrzeuge in ansehnlicher Stückzahl – auch von staatlichen Stellen – für jedermann verfügbar.
de.wikipedia.org
Die Einsicht in das Handelsregister ist jedermann zu Informationszwecken gestattet.
de.wikipedia.org
Die Erfindung der drahtlosen Vernetzung war damit "erstmals für jedermann" erschwinglich.
de.wikipedia.org
Zudem betonte er: „Ein Unrechtsstaat, der täglich Zehntausende Morde begeht, berechtigt jedermann zur Notwehr.
de.wikipedia.org
Je nach Platz waren die Züge für jedermann zugänglich.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "jedermann" w innych językach

Definicje "jedermann" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne