niemiecko » czeski

mäßigen

Pokaż tabele koniugacji
sich mäßigen
[f. dk. z] mírnit se

I . massig PRZYM. (Gestalt)

II . massig PRZYSŁ. (viel)

mäßig

Przykładowe zdania ze słowem mäßigen

sich mäßigen
[f. dk. z] mírnit se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im neuen Jahrtausend folgten drei Filme, die mäßigen Erfolg hatten, aber auf Festivals ausgezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Lichtpflanze, verträgt aber auch mäßigen Schatten.
de.wikipedia.org
Diese Luftmassen sind thermisch gemäßigt und relativ feucht.
de.wikipedia.org
Die Gewinner der Wettbewerbe hatten bisher nur mäßigen Erfolg bei der Staffel.
de.wikipedia.org
Steinsalz wird im Winter bei mäßigen Frosttemperaturen als Auftausalz (Streusalz) verwendet, teilweise mit Zusätzen zur Erhaltung der Rieselfähigkeit.
de.wikipedia.org
Die anderen vier Arten sind mit 21 bis 34 m größer und zeigen mäßigen bis keinen Sexualdimorphismus.
de.wikipedia.org
Nach einem mäßigen Herbst konnte durch ein nahezu perfektes Frühjahr, in dem 38 von 45 möglichen Punkten geholt wurden, der Meistertitel fixiert werden.
de.wikipedia.org
In höheren Atmosphärenschichten sind Druck und Temperatur gemäßigt.
de.wikipedia.org
In dem Saal war über Jahre ein Café untergebracht, das jedoch einen nur mäßigen Besucherzuspruch fand.
de.wikipedia.org
Das Klima ist gemäßigt bis warm; die eher geringen Niederschläge (ca. 410 mm/Jahr) fallen überwiegend im Winterhalbjahr.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mäßigen" w innych językach

Definicje "mäßigen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne