niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „möblieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die im Erdgeschoss und im ersten Stock gelegenen Gasträume werden mit „Stuben“ bezeichnet und sind, an die Historie erinnernd, rustikal möbliert.
de.wikipedia.org
2015 wurde der Innenbereich des Schiffes renoviert und neu möbliert.
de.wikipedia.org
Das Bistro ist in französischer Manier mit 30 Plätzen eng möbliert.
de.wikipedia.org
Sie ist denkmalgerecht wiederhergerichtet und im Stil der frühen 1930er Jahre möbliert.
de.wikipedia.org
Dabei wurden im Südflügel die bisherigen offenen Loggien des Erdgeschosses in geschlossene Räume umgebaut und viele Zimmer erstmals möbliert.
de.wikipedia.org
Die Räume wurden nach Vorlagen und Farbfotos rekonstruiert und mit den damals ausgelagerten Stücken möbliert, z. B. Audienzstuhl, Kaminschirm und Leuchter.
de.wikipedia.org
Der Sitzungssaal des Stadtrates wurde neu möbliert und mit moderner Elektronik ausgestattet, auch die fünf verbleibenden Abteilungen der Stadtverwaltung erhielten neue Büroeinrichtungen.
de.wikipedia.org
Das Haus ist aus gestampftem Lehm, mit Stroh gedeckt, hat zwei Räume, ein Zimmer und eine Küche und ist extrem karg möbliert.
de.wikipedia.org
Die übrige Fläche kann mit Stühlen frei möbliert werden und ist damit für diverse Anlässe verwendbar.
de.wikipedia.org
Bahnsteige werden abhängig von ihrer Größe und Frequentierung mit unterschiedlichen Elementen möbliert.
de.wikipedia.org

Definicje "möblieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski