Tłumaczenia dla hasła „mellemtiden“ w niemiecko » czeski słowniku

erleiden <irr ohne ge> +haben

erleiden

[f. dk. u] trpět a. fig

bekleiden <ohne ge> +haben

bekleiden

oblékat [f. dk. obléct](mit dat, do gen)

bekleiden (Amt)

zastávat [f. dk. zastávatstat]

verleiden <ohne ge> +haben

verleiden

znechucovat [f. dk. znechucovatchutit] , zošklivovat [f. dk. zošklivovativit]

melden

melden

[f. dk. při] hlásit (sich se)

sich telefonisch melden

[f. dk. při] hlásit se telefonicky

sich zu Wort melden

hlásit se o slovo

sich krank melden

odevzdat perf

sich krank melden

neschopenku

beneiden <ohne ge> +haben

jemanden beneiden um akk

závidět komu co

vermeiden <irr ohne ge> +haben

vermeiden

vyhýbat [f. dk. vyhýbathnout] se akk dat

vermeiden

[f. dk. vy] varovat se akk gen

das ist nicht zu vermeiden

to je nezbytné

ankleiden

ankleiden

oblékat [f. dk. obléct](sich se)

umkleiden

sich umkleiden

převlékat [f. dk. převlékatvléct] se

verkleiden <ohne ge> +haben

verkleiden TECH ARCH

obkládat [f. dk. obkládatložit]

verkleiden (kostümieren)

přestrojovat [f. dk. přestrojovatjit](als … jako … od za akk) (sich se)