Tłumaczenia dla hasła „се́рдца“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

mondän

mondän

mondénní

klonen

klonen

klonovat

I . tönen CZ. trans (mit Farbe)

tönen

tónovat (im)pf

II . tönen CZ. intr (klingen)

tönen

[f. dk. za] znít, ozývat [f. dk. ozvat] se

Moneten RZ.

Moneten pl ugs:

Moneten

prachy m/pl

monoton

monoton

monotónní

thronen fig

thronen

trůnit

betonen <ohne ge> +haben

betonen (Nachdruck verleihen)

zdůrazňovat [f. dk. zdůrazňovatnit]

betonen GR

klást [f. dk. položit] přízvuk (akk, na akk)

schonen

schonen

[f. dk. u] šetřit (sich se)

Monsun <-s, -e> RZ. m

Monsun

monzun m

frönen

einer Sache dat frönen

oddávat [f. dk. oddávatdat] se dat

einer Sache dat frönen

holdovat dat

krönen

krönen

korunovat (im)pf (zu dat, za akk, od na akk) a. fig

gönnen

jemandem etwas gönnen

dopřávat [f. dk. dopřávatpřát] komu čeho od co

sich dat etwas gönnen

dopřávat [f. dk. dopřávatpřát] si čeho od co

jemandem seinen Erfolg gönnen

přát komu úspěchu

Können <-s> RZ. nt

Können

umění nt