czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „paralysieren“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
paralyzovat
paralysieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie graben keine eigenen Nester, sondern paralysieren Spinnen in deren Versteck.
de.wikipedia.org
Die Beute wird von mehreren Arbeiterinnen mit dem Giftstachel attackiert, bis sie paralysiert ist, und dann ins Nest getragen.
de.wikipedia.org
Die Grillen bleiben bis zu ihrem Tod paralysiert.
de.wikipedia.org
Die Muskulatur der getroffenen Person soll laut Herstellerangaben sofort paralysiert und für etwa eine Minute außer Gefecht gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Hier werden ebenfalls Insekten (oder andere Arthropoden) als Larvennahrung gestochen und paralysiert, aber anschließend zu einem Nest transportiert.
de.wikipedia.org
Wird er umarmt, reagiert er äußerst verkrampft, nach einem Kuss war er kurzzeitig wie vor Panik paralysiert.
de.wikipedia.org
Er ist durch seine eigenen Schreckensvisionen paralysiert und in sich selbst eingeschlossen.
de.wikipedia.org
Sie ist, im Gegenteil, noch größer geworden und beginnt, Nationen zu paralysieren und Menschen unfähig zu machen, sich frei zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Die Weibchen paralysieren die Wirtslarven mit einem Stich, belegen sie mit einem Ei und vergraben sie.
de.wikipedia.org
Die Liberalen wurden von ihren internen Machtkämpfen zunehmend paralysiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "paralysieren" w innych językach

Definicje "paralysieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne