niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „pasteurisieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

pasteurisieren <ohne ge> +haben

pasteurisieren
paster(iz)ovat (im)pf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die Herstellung wird pasteurisierte Schafsmilch oder eine Mischung mit maximal 20 % Ziegenmilch verwendet.
de.wikipedia.org
Deshalb werden Milchprodukte in den meisten Ländern pasteurisiert.
de.wikipedia.org
Sie werden weder stabilisiert, noch pasteurisiert, noch ultrakurzzeiterhitzt und auch nicht filtriert.
de.wikipedia.org
Hersteller geben den im Vergleich zur H-Milch besseren Geschmack und höheren Vitamingehalt und die im Vergleich zur pasteurisierten Milch längere Haltbarkeit als Vorteile an.
de.wikipedia.org
Beim Pasteurisieren werden die Lipasen der Milch größtenteils zerstört.
de.wikipedia.org
Sie werden zuweilen mit heißem Wasser oder mit Wasserdampf behandelt, auch pasteurisiert und gekühlt oder tiefgefroren.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen brachte 1932 weltweit das erste pasteurisierte Sauerkraut auf den Markt.
de.wikipedia.org
Auch andere Lebensmittel wie Wein, Fruchtsaft oder Bier werden von der Lebensmittelindustrie häufig pasteurisiert oder aus pasteurisierten Bestandteilen erzeugt in den Handel gebracht.
de.wikipedia.org
Weitere Infektionsquellen sind nicht pasteurisierte Milch, kontaminiertes, nicht aufbereitetes Trinkwasser und rohes Hackfleisch.
de.wikipedia.org
Bei seinen Experimenten entdeckte Kraft, dass sich Käse ähnlich wie Milch pasteurisieren lässt und genießbar bleibt, wenn der Erhitzungsprozess schnell stattfindet.
de.wikipedia.org

Definicje "pasteurisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski