Tłumaczenia dla hasła „regelbar“ w niemiecko » czeski słowniku

regelbar

regelbar

regulovatelný

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Je nach Modell gibt es zwei oder vier getrennt regelbaren Kanäle jeweils mit Gain, Volume und 3-Band Klangregelung und jeweils drei Modi.

de.wikipedia.org

In den Kabinen und Suiten ist die Temperatur regelbar.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird die Vokabel steuerbar häufig benutzt im Sinne von regelbar.

de.wikipedia.org

Die Teilkreise und das Gesichtsfeld sind mit regelbarer Beleuchtung versehen.

de.wikipedia.org

Bei neueren Geräten erfolgt die Drehung elektrisch, beispielsweise mit Schrittmotoren, deren Geschwindigkeit regelbar ist.

de.wikipedia.org

Diese Technik verbindet die einfachere Handhabbarkeit und längere Lagerbarkeit von Feststoffantrieben mit dem regelbaren Schub von Flüssigkeitsantrieben.

de.wikipedia.org

Im Spalt zwischen den Enden entsteht ein durch den Stromfluss regelbares Magnetfeld.

de.wikipedia.org

Sonderbauformen der Dampflokomotiven, die nicht mit diesem System ausgerüstet sind (Turbinen- und Kondenslokomotiven), haben zur Feueranfachung besonders regelbare Saugzuggebläse.

de.wikipedia.org

Die Weiterentwicklung dieser Zumischerform ist der regelbare Pumpenzumischer.

de.wikipedia.org

Hier wurde eine Lawaczeck-Turbine für die Grundlast mit einer besser regelbaren Kaplan-Rohrturbine für schwankende Wassermenge kombiniert.

de.wikipedia.org