niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „selbstbewusst“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

selbstbewusst

selbstbewusst
sebevědomý

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hauptsächlich wollte sie den Frauen ein Mittel in die Hand geben, das half, sie selbstbewusster und unabhängiger zu machen.
de.wikipedia.org
Die Stadt war dank diverser Freibriefe unabhängig und die Bürger selbstbewusst.
de.wikipedia.org
In ihrem literarischen Schaffen griff sie radikal und selbstbewusst die gesellschaftliche Vorherrschaft der Männer an und verurteilte die verbreitete Anschauung, Frauen seien Menschen zweiter Klasse.
de.wikipedia.org
Ihre selbstbewusste Art tritt öfters zu Tage, und sie hält auch ihre Meinung nicht zurück.
de.wikipedia.org
Die Kriegsbücherei sollte nach eigener Darstellung dem selbstbewussten Stolz der deutschen Jugend dienen und gleichzeitig die Opferbereitschaft intensivieren.
de.wikipedia.org
Vielmehr wird hier der Märchenmythos des urbildlich schönen Mädchens durch ein selbstbewusstes und eigenständiges Mädchen verkörpert.
de.wikipedia.org
Trotzdem ist es denkbar, dass der Mörder sozial integriert, unauffällig, sicher und selbstbewusst sein könnte.
de.wikipedia.org
Ein energisches Zeigen, das einen selbstbewussten energischen Eindruck hinterlässt.
de.wikipedia.org
Mit seiner Rückendeckung tritt sie gegenüber den führenden Militärs selbstbewusst auf und stößt schließlich auf eine interessante Spur.
de.wikipedia.org
Diese selbstbewusste Provokation trägt wahrscheinlich mit zu seinem Ende bei.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "selbstbewusst" w innych językach

Definicje "selbstbewusst" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne