Tłumaczenia dla hasła „sonnenbaden“ w niemiecko » czeski słowniku

sonnenbaden <p/perf sonnengebadet>

sonnenbaden

opalovat [f. dk. opálit] se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre Hobbys sind Shopping und Sonnenbaden im Garten.

de.wikipedia.org

Sein Körper ist nach unten hin abgeflacht, was seinem Sonnenbaden zugutekommt.

de.wikipedia.org

Sie sind insgesamt sehr scheue Tiere, die das Wasser nur zum Sonnenbaden oder zur Eiablage verlassen.

de.wikipedia.org

Das gegenwärtig häufige Auftreten von Hautkrebs erklärt sich durch Sonnenbaden sowie durch die Abnahme der schützenden Ozonschicht.

de.wikipedia.org

Bei warmer Witterung kann sie regelmäßig im Freien beim Sonnenbaden oder auf Nahrungssuche beobachten.

de.wikipedia.org

Im Sommer, wenn die Temperaturen hoch genug sind, wird das Sonnenbaden eher eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Bei vielen Arten kann man die Raupen insbesondere bei kühlerem Wetter beim Sonnenbaden beobachten.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen hat man außerdem Sonnenbaden beobachtet.

de.wikipedia.org

Man findet sie vorwiegend in verkrauteten ruhigen Flussabschnitten mit Gelegenheiten des Sonnenbadens auf Steinen oder Baumstämmen, die aus dem Wasser ragen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommen sie zum Sonnenbaden jedoch auch auf den Boden.

de.wikipedia.org