niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „stabilisieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

stabilisieren <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
stabilisieren
stabilizovat (im)pf (sich se)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei seinem neuen Verein stabilisierte sich sein Verhalten.
de.wikipedia.org
Die Sekundärstruktur besteht aus α-Helices und β-Faltblättern, welche durch Calciumionen stabilisiert werden.
de.wikipedia.org
Durch diesen natürlichen Kalksinter können aufgetragene Farben stabilisiert werden.
de.wikipedia.org
Wohl im 19. Jahrhundert wurden die Gemäldetafeln gespalten und ihre Rückseiten mit unterschiedlichen Parkettierungen stabilisiert.
de.wikipedia.org
Der Blutdruck kann durch die Gabe von Flüssigkeit über eine Infusion und bei Bedarf die Verabreichung von Kreislauf-stützenden Medikamenten (Katecholaminen) stabilisiert werden.
de.wikipedia.org
Eine der technisch wertvollsten Eigenschaften von Kreiseln ist die Möglichkeit, mit ihnen Körper in ihrer räumlichen Ausrichtung zu stabilisieren.
de.wikipedia.org
Die Klinge sollte demnach das Messer so stabilisieren wie das Leitwerk einer Freifallbombe.
de.wikipedia.org
Eine neu gestaltete Hafeneinfahrt und mit Faschinen stabilisierte Molen bieten jetzt mehr Schutz vor Wellenschlag und Versandung.
de.wikipedia.org
Auch in der Folgezeit stabilisierten sich die Leistungen der Mannschaft nicht.
de.wikipedia.org
Zwischen Kilometer 4,7 und 5 musste das Gelände stabilisiert und entwässert werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "stabilisieren" w innych językach

Definicje "stabilisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne