Tłumaczenia dla hasła „vermelho“ w niemiecko » czeski słowniku

vermehren <ohne ge> +haben

vermehren

[f. dk. roz] množit (sich se)

vermengen <ohne ge> +haben

vermengen

[f. dk. s] mísit, [f. dk. s] míchat

vermessen

vermessen

opovážlivý, drzý

vermeiden <irr ohne ge> +haben

vermeiden

vyhýbat [f. dk. vyhýbathnout] se akk dat

vermeiden

[f. dk. vy] varovat se akk gen

das ist nicht zu vermeiden

to je nezbytné

vermerken <ohne ge> +haben

vermerken

poznamenávat [f. dk. poznamenávatnat] , zaznamenávat [f. dk. zaznamenávatnat]

vermachen <ohne ge> +haben

vermachen

odkazovat [f. dk. odkazovatkázat] , zůstavit perf

vermiesen <ohne ge> +haben ugs

vermiesen

znechucovat [f. dk. znechucovatchutit] , zošklivovat [f. dk. zošklivovativit]

vermählen <ohne ge> +haben

sich vermählen

vzít se perf

sich vermählen mit dat (Mann)

[f. dk. o] ženit se s I

sich vermählen mit dat (Frau)

vdávat [f. dk. vdát] se za akk

sich vermählen mit dat (Frau)

provdat se perf za akk

vermieten <ohne ge> +haben

vermieten

pronajímat [f. dk. pronajímatjmout](an akk dat)

zu vermieten

k pronájmu

vermöbeln <e/ohne ge> +haben ugs (verhauen)

vermöbeln

[f. dk. z] bít, [f. dk. z] tlouct