niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „verputzen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
verputzen
Verputz
rzeczownik

verputzen <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
verputzen ARCH
omítat [f. dk. omítattnout]
verputzen (aufessen) ugs
zdlábnout perf

Verputz RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fassaden im Bereich des Erdgeschosses sind verputzt, die Giebelseiten sowie das Obergeschoss zur südwestlichen Seite sind verbrettert ausgeführt.
de.wikipedia.org
An der Südseite ist ein Fenster, dessen Laibung sowohl nach oben wie auch nach Westen hin in eine verputzte Fläche übergeht.
de.wikipedia.org
Die verputzte Fassade ist schlicht, ein Gesims trennt die Geschosse optisch.
de.wikipedia.org
Die Innenräume sind verputzt, die Deckengewölbe weitgehend erhalten.
de.wikipedia.org
Die verputzten Fassaden werden durch Pilaster aus Sichtmauerwerk gegliedert.
de.wikipedia.org
Das eingeschossige verputzte Gasthaus entstand im Jahr 1834 gemeinsam mit dem Bau eines hölzernen Vorgängerbaus des Josephskreuzes bereits als Ausflugsgaststätte.
de.wikipedia.org
Die als Wehrkirche errichtete Saalkirche mit ihrem quadratischen Kirchturm und seinem achtseitigen Aufsatz ist verputzt und hat aufgemalte Ecksteine.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist im Bereich der beiden Zwischengeschosse und des Hauptgeschosses verputzt und beige gestrichen.
de.wikipedia.org
Die Flächen zwischen den Lisenen sind hell verputzt.
de.wikipedia.org
Die Giebelseite des Fachwerkbaus zur Wasserstraße wurde später verputzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verputzen" w innych językach

Definicje "verputzen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne