Tłumaczenia dla hasła „vorgerückter“ w niemiecko » czeski słowniku

vorrücken +sein

vorrücken

postupovat [f. dk. postupovatstoupit] (dopředu)

vorrücken (Zeit)

ubíhat [f. dk. uběhnout] , pokročit perf

auf den zweiten Platz vorrücken

postupovat [f. dk. postupovatstoupit] na druhé místo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei einer der Kneipen lernen sie einen älteren Herrn ihres Alters mit eher mieser Laune kennen, mit dem man zu vorgerückter Stunde ordentlich einen draufmacht.

de.wikipedia.org

Zu vorgerückter Stunde konnten an der großen Tafel alle nur ihr eigenes Konterfei sehen.

de.wikipedia.org

Zu vorgerückter Stunde waren wohl die Philister die Gastgeber, nach deren Anweisung die Gäste zu trinken hatten.

de.wikipedia.org