niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „wackelig“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

wackelig

wackelig
wackelig (unsicher) ugs
wackelig (Person)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Unternehmungen standen wirtschaftlich auf wackeligen Füßen; mehrfach wurde das Haus vorübergehend ganz geschlossen.
de.wikipedia.org
Die Fahrt in wackeligen Pirogen ist in der Nähe von Krokodilen und Nilpferden nicht jedermanns Sache.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung stand aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Situation auf wackeligen Beinen.
de.wikipedia.org
Die Kamera ist oft wackelig, um das Geschehen authentischer wirken zu lassen.
de.wikipedia.org
Am Boden ist sein Gang wackelig mit ausgeprägten Sprüngen.
de.wikipedia.org
Das Bundesumweltministerium kritisierte die Berechnungsmethode der Initiative als „wackelig“.
de.wikipedia.org
Nach der Hälfte des Films höre die an sich schon wackelige Geschichte auf, sich zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Damit konnte man argumentieren, der Bund sei für den Rundfunk insgesamt zuständig, doch stand dies auf wackeligen Füßen.
de.wikipedia.org
Die Kamera wird oft wackelig und nervös geführt.
de.wikipedia.org
Außerdem führte das lange Stehen auf den wackeligen Fahrten oft zu Unfällen.
de.wikipedia.org

Definicje "wackelig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski