niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „wendiger“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

wendig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie mussten wendiger, schneller und temperamentvoller als die bisherigen schweren Schlachtrösser werden.
de.wikipedia.org
Ein eleganter und wendiger Laufstil wird somit ermöglicht.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Singdrosseln, die mit ihren längeren und spitzeren Flügeln bessere Streckenflieger sind, sind Amseln aufgrund der ausgeprägten Spaltflügel wendiger.
de.wikipedia.org
Diese Waffen waren zwar weniger durchschlagskräftig und robust, aber wendiger einsetzbar und mit ähnlicher Reichweite versehen.
de.wikipedia.org
Durch seinen leichten Körper und die langen Hintergliedmaßen war er vermutlich ein schneller, wendiger Raubsaurier, der seine Beute möglicherweise im Sprint erjagte.
de.wikipedia.org
In einer urbanen Umgebung sind Radpanzer schneller, wendiger und dank neuer Bewaffnung ebenso schlagkräftig wie ihre großen Verwandten.
de.wikipedia.org
Solche mit stärkerem Kielsprung sind wendiger und werden bevorzugt in Fließgewässern bis hin zum Wildwasser eingesetzt.
de.wikipedia.org
Hubwagen sind kompakter, leichter und wendiger als Gabelstapler.
de.wikipedia.org
Sie ist bodenbewohnend aber auch ein wendiger Kletterer.
de.wikipedia.org
Dies geschah, um die Flugzeuge leichter und wendiger zu machen, um die Gipfelhöhe auf 10.000 m Höhe zu erweitern und um Material zu sparen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne