niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „zusammengewachsen“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

zusammenwachsen <irr sein>

Pokaż tabele koniugacji
zusammenwachsen
srůstat [f. dk. srůst] a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Heute ist das Siedlungsgebiet lückenlos mit demjenigen von Annemasse zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Bei den Weibchen sind die beiden Eierstöcke in der Mitte zusammengewachsen und an die horizontal verlaufende Scheidewand geheftet.
de.wikipedia.org
Unterdorsch war der größere südliche Nachbarort, der heute zusammengewachsen ist.
de.wikipedia.org
Der Fruchtkörper besteht aus hutartigen, flachen und ungestielten Elementen, die büschelartig zusammengewachsen sind.
de.wikipedia.org
Die schmalen, spitz zulaufenden Ohren stehen weit auseinander und sind nicht zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Teil-Gemeinden sind nicht zusammengewachsen und bilden kein einheitliches Siedlungsgebiet.
de.wikipedia.org
Die leicht duftenden, großen und wachsig dicken Blüten besitzen zu einer Röhre zusammengewachsene Staubgefäße und hängen glockenförmig nach unten.
de.wikipedia.org
Die heutige Gemeinde ist über die Jahre aus verschiedenen Vorgängergemeinden zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Die Deckflügel sind oft strukturiert, bei einigen Arten sind sie auch an der Flügeldeckennaht zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Es ist nicht mehr feststellbar, ob es sich um einen einzelnen Baum oder aber eine zusammengewachsene Gruppe von Bäumen handelt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zusammengewachsen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne