Tłumaczenia dla hasła „zwiebeln“ w niemiecko » czeski słowniku

zwiebeln

jemanden zwiebeln (quälen)

[f. dk. po] trápit kohu, [f. dk. po] týrat kohu

Zwiebel <Zwiebel, -n> RZ. f

Zwiebel

cibule f

Zwiebel ((Blumenzwiebel) a)

cibulka f

Przykładowe zdania ze słowem zwiebeln

jemanden zwiebeln (quälen)

[f. dk. po] trápit kohu, [f. dk. po] týrat kohu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die beiden ernähren sich von den zahlreichen Zwiebeln, die sie dort finden.

de.wikipedia.org

Der oberirdische Teil der Zwiebeln wird auch wie Schnittlauch verwendet.

de.wikipedia.org

Außerdem dürfen Salz, Gewürze, Eier, Zwiebeln, Öl, Milch und Joghurt enthalten sein.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den Schalentieren werden häufig Gemüse wie Zwiebeln, Karotten und Mais mitgegart.

de.wikipedia.org

Als Röstzwiebeln bezeichnet man verschiedene Zubereitungen von Zwiebeln.

de.wikipedia.org

Die Zwiebeln sind oval und erreichen einen Durchmesser von etwa 1,5 cm.

de.wikipedia.org

Die rohen Zwiebeln benötigen eine längere Backzeit, der Belag ist deswegen häufig dicker als im süddeutschen Raum üblich.

de.wikipedia.org

Anwendungen: Äpfel, Birnen (nicht geeignet für Beeren und Steinobst), Zwiebeln, Knoblauch und andere Gemüsearten.

de.wikipedia.org

Dieser Geophyt bildet Zwiebeln als Überdauerungsorgane, die etwa 1 Zentimeter breit werden.

de.wikipedia.org

Auch Zwiebeln bestehen aus Blättern und dienen der Speicherung.

de.wikipedia.org