niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Aufseher“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Aufseher RZ. m, Aufseherin RZ. f

Aufseher
opsynsmand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Netz wird auf jeder Seite von vier Männern gezogen, in der Mitte steht ein Aufseher.
de.wikipedia.org
Für das Ladenlokal und zur Bedienung waren 100 Kommis und Aufseher angestellt.
de.wikipedia.org
Die direkt gegen die Marschierenden gerichteten Gewalthandlungen werden auf Gewaltexzesse, ausgelöst durch die absolute Macht der Aufseher über die Marschierenden, zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Dort standen sie unter ständiger Bewachung und waren Gewalttätigkeiten und anderen Übergriffen der Aufseher ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Dieser gab sich auch gegenüber den Aufsehern stets ausgesprochen höflich und machte keinerlei Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Vor dem Aufseher hocken vier weitere Personen, möglicherweise handelt es sich um Gefangene.
de.wikipedia.org
Ein Inspektor und ein Aufseher ergänzten die Einwohner.
de.wikipedia.org
Nur der Aufseher über das kap agierte sowohl in den inneren als auch in den äußeren Palastbereichen.
de.wikipedia.org
Für zwei oder drei Tschartaken war neben der Besatzung noch ein Aufseher vorgesehen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren war die Loge an dem Abend nicht gesetzlich vertreten, da weder die Aufseher, noch die restlichen Beamten vor Ort waren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Aufseher" w innych językach

Definicje "Aufseher" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne