niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Belastungsprobe“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Belastungsprobe RZ. f TECH

Belastungsprobe
Belastungsprobe fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Version war die einzige, die den 1913 eingeführten Belastungsproben für Militärflugzeuge standhielt.
de.wikipedia.org
Schließlich müsse sie „menschenfreundlich“ sein und eine „geduldige, humorvolle Professionalität“ trotz aller zu erwartender Belastungsproben aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde das Leben dort zunehmend zur Belastungsprobe: Das Wohnen im maroden Häuschen, Geldsorgen und das Klima zehrten an ihren Kräften.
de.wikipedia.org
Vor allem das mittlere seiner drei Kinder leidet unter seiner Abwesenheit und wird verhaltensaufällig, was für die Beteiligten eine weitere Belastungsprobe darstellt.
de.wikipedia.org
Ures Engagement für andere Projekte sowie Canns Ausscheiden stellten die Band vor eine Belastungsprobe und bildeten den entscheidenden Auslöser für das spätere Zerwürfnis.
de.wikipedia.org
Während dieser Jahre kam es im Verband zu einer ersten Belastungsprobe.
de.wikipedia.org
Die grenzüberschreitenden Beziehungen auf lokalpolitischer Ebene wurden 1954 wieder aufgenommen, waren aber sogleich einer Belastungsprobe ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Eine erste Belastungsprobe dieser Politik erfolgte durch die Sueskrise 1956.
de.wikipedia.org
Die Brückendurchbiegung erwies sich als elastisch genug und die Brücke hatte trotz Überlastung die Belastungsprobe bestanden.
de.wikipedia.org
Der erste Prototyp wurde vor allem für Belastungsproben genutzt.
de.wikipedia.org

Definicje "Belastungsprobe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski