niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Dienstzeit“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Dienstzeit RZ. f

Dienstzeit
tjenestetid
Dienstzeit (Öffnungszeit)
åbningstid
Dienstzeit MIL
soldatertid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dank nach medizinischen Grundsätzen erfolgter Aufstellung aller Dienstzeiten und Freizeiten in Form von regelmäßigen Dienstplänen wird zusätzlich unnötige Erschöpfung durch die Organisation vermieden.
de.wikipedia.org
Unter anderem der große Erfolg der Ticonderogas drängte diese insgesamt 27 Schiffe nach einer Dienstzeit von teilweise weniger als zwanzig Jahren aus dem aktiven Dienst.
de.wikipedia.org
Gegen Ende ihrer Dienstzeit übernahmen sie nach Umbauten noch Sonderaufgaben.
de.wikipedia.org
Eine eiserne Schnalle mit goldenen oder silbernen Verzierungen für 15- und 9-jährige Dienstzeit ging an Unteroffiziere und Mannschaften.
de.wikipedia.org
Die Regierung reagierte auf die weitverbreitete und unterschiedliche Kritik mit der Verkürzung der Dienstzeit von 18 auf 12 Monate.
de.wikipedia.org
Hier urteilte er, unterbrochen durch Dienstzeiten bei der Wehrmacht, bis zum Jahre 1945 an zwei Strafsenaten.
de.wikipedia.org
In den Flottenverwendungen der Volksmarine war die Dienstzeit vier Jahre.
de.wikipedia.org
Seine Dienstzeit als Abteilungsleiter in der Verwaltung endete 1980.
de.wikipedia.org
Eine grundlegende Modernisierung erhielt sie während ihrer Dienstzeit bis 1928 jedoch nie.
de.wikipedia.org
Ab Sergeant aufwärts hatte der Reiter automatisch Ausgang bis zum Wecken, ausgenommen natürlich in den Dienstzeiten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Dienstzeit" w innych językach

Definicje "Dienstzeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne