niemiecko » duński

Rotation [-ˈtsĭoːn] RZ. f

Mutation [-ˈtsĭoːn] RZ. f

Endstation RZ. f

Meditation [-ˈtsĭoːn] RZ. f

Agitation [-ˈtsĭoːn] RZ. f

Imitation [-ˈtsĭoːn] RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus dem Amt der Schutzvögte, als Verwalter der Dotationen, erwuchsen die Grundherrschaften unter kurkölnischer Lehenshoheit.
de.wikipedia.org
Außerdem erhielt er aufgrund seiner Verdienste eine Dotation in Höhe von 40.000 Talern.
de.wikipedia.org
Die 1830 ausgehandelte Dotation blieb im Grundsatz bis heute bestehen und wurde zuletzt 1962 als fortgeltendes hessisches Landesrecht bestätigt.
de.wikipedia.org
Für seine Verdienste in diesem Krieg erhielt er eine Dotation in Höhe von 100.000 Talern.
de.wikipedia.org
Die Dotation der Wertungsprüfung betrug jeweils mindestens 300.000 €.
de.wikipedia.org
Für seine Verdienste in diesem Krieg erhielt er eine Dotation in Höhe von 300.000 Talern.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen über diese Dotation zogen sich jedoch hin, so dass die beiden Dotationsurkunden erst 1830 erlassen wurden.
de.wikipedia.org
So war es durchaus möglich, das private Vermögen des Monarchen durch Mittel der staatlichen Dotation zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Die Dotation hat im Grundsatz bis heute Bestand.
de.wikipedia.org
Die finanzielle Dotation der Akademie erfuhr zunächst bis zum Ausbruch des Krieges eine beachtliche Steigerung.
de.wikipedia.org

Definicje "Dotation" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski