Tłumaczenia dla hasła „Drill“ w niemiecko » duński słowniku

Drill <-(e)s, ohne Pl> RZ. m MIL

Drill u. fig

eksercits

drillen

drillen

bore

drillen

eksercere, afrette

Pollen RZ. m

Pollen

pollen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nicht der körperliche Drill stand im Vordergrund, sondern die geistig-künstlerische Erziehung.

de.wikipedia.org

Außerhalb des englischsprachigen Raums bleibt Drill eine Ausnahme.

de.wikipedia.org

Der Name wird außerdem vom Trips und Trefz genannten wilden Hafer hergeleitet, der dort einst durch Drillen verarbeitet worden sein könnte.

de.wikipedia.org

Ordnung, Sauberkeit und Drill standen auf dem täglichen Dienstplan.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er in strengster Disziplin und hartem Drill im Umgang mit den Waffen und vor allem im Formationsmarsch geschult.

de.wikipedia.org

Daneben gab es in der Nachkriegszeit eine neuerliche «Demokratisierung» der Armee mit Abkehr von preussischen Methoden wie Drill, Taktschritt etc. und der Einführung vereinfachter Umgangsformen.

de.wikipedia.org

Dabei stand die Professionalisierung des Offizierskorps und die Verstärkung der Erziehung der Bürger zu Soldaten durch Drill und Disziplin im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Es gibt eine starke Korrelation, teils explizit in den Texten ausgedrückt, zwischen Drill und Bandenkriminalität.

de.wikipedia.org

Zugleich war sie freilich mit sportlich-militärischem Drill, bedingungsloser Unterordnung und, in geringerem Maße, nationalsozialistischer Indoktrination verbunden.

de.wikipedia.org

Im Zeitalter des Absolutismus hatten die stehenden Heere der einzelnen Länder durch unaufhörlichen Drill und jahrelanges Exerzieren eine hohe Manövrierfähigkeit erhalten.

de.wikipedia.org