niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Effekthascherei“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Effekthascherei <ohne Pl> RZ. f

Effekthascherei

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ohne inszenatorische Effekthascherei macht er daraus eine ausdrucksstarke Geschichte.
de.wikipedia.org
Er lobte, dass es gelungen sei, den Film ohne viel Geld und Effekthascherei zu machen.
de.wikipedia.org
Die besonderen Voraussetzungen für die künstlerischen Arbeiten sind, eine eigenständige Bildsprache zu entwickeln und sich nicht in einer historischen Nacherzählung oder in klischeehafter Effekthascherei zu verlieren.
de.wikipedia.org
Der grundsätzliche Tenor lautet, dass es ein leicht lesbares Buch mit „viel Effekthascherei“, aber wenig neuen Erkenntnissen sei.
de.wikipedia.org
Die Darsteller seien „die unglücklichen Gefangenen dieser farbigen Effekthascherei“.
de.wikipedia.org
Die Kritiker waren geteilter Meinung, einige lobten seine Leistungen, andere waren der Meinung, dass er Text und Handlung der Effekthascherei opferte.
de.wikipedia.org
Die Kritiker warfen dem Film billige Effekthascherei und falschen Pathos vor.
de.wikipedia.org
Jede Situation sei sorgfältig durchdacht, um Effekthascherei oder Melodramatik zu vermeiden – nichts wirke auch nur annähernd gekünstelt.
de.wikipedia.org
Die Themen waren oft mit Humor gewürzt, manchmal aber auch mit einem Rückgriff auf dramatische Effekthascherei.
de.wikipedia.org
Im Grunde genommen höre man den gleichen euphorischen Refrain, unterlegt mit viel Gewummer und Effekthascherei, gefühlt mehr als einhundert Mal.
de.wikipedia.org

Definicje "Effekthascherei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski